Las hispanas que sufren de cáncer de mama en EE.UU. conforman más de la mitad de los casos, y muchas de ellas no saben qué hacer frente al diagnóstico.
Ahora podrán buscar apoyo en el libro en español “Rayo de esperanza” pensando para guiarlas en su lucha contra esa enfermedad. Se trata de la versión traducida de “The Silver Lining” escrito en inglés por la norteamericana Hollye Jacobs que se convirtió en 2014 en Best Seller del diario The New York Times.
Al igual que Adamari López, Jacobs superó el cáncer de seno, y luego decidió escribir el libro y distribuirlo en forma gratuita, porque en su momento, ella no contó con una guía para manejarse frente a su padecimiento.
La autora es enfermera y expresó que las mujeres hispanas son diagnosticadas más tarde que las de otros grupos porque tienen vergüenza a las revisiones.
“Creo que tienen miedo de hablar sobre el tema, de ir al médico o simplemente de decir lo que necesitan”, explicó Jacobs a la AFP con motivo de la presentación del libro en Los Ángeles, realizada el jueves 14 de mayo de 2015.
Cáncer de mama en hispanas
Sobre aproximadamente 250,000 casos nuevos que se detectan cada año en el país, 144,000 son mujeres hispanas.
En 2015, se estima que 231,840 mujeres serán diagnosticadas con cáncer de mama y que 40,290 morirán por esa causa, según detalla la Sociedad Americana del Cáncer (American Cancer Society).
El libro “Rayo de Esperanza” se propone luchar contra los tabúes que genera la desinformación y hablar de eso que es una gran barrera en este grupo de mujeres: la revisión de los senos.
Adamari López, estrella de telenovelas como “Amigas y Rivales”, y “Alma de Hierro” entre otras, afrontó este tumor hace 10 años, también padeció la falta de información, por eso apoya este lanzamiento.
La artista, quien pronto cumplirá 44 años, declaró que cuando le diagnosticaron cáncer tuvo que “buscar información en Internet” y se las arregló “preguntando a las enfermeras que hablaban español si había entendido bien a los médicos cuando le explicaban”.
Además, contó que “En la comunidad hispana hay un gran rechazo a que el doctor nos toque los senos, a que nos haga una revisión”.
“Es importante dejar todos esos tabúes de lado y enfrentar el diagnóstico en una etapa temprana para poder salir airosa de la enfermedad”, dijo Adamari.
Ella es un ejemplo de que se puede vencer el cáncer de seno, y es un símbolo de lucha. Se recuperó y fue madre en marzo de 2015, un momento al que calificó de "milagroso” después de todo lo que tuvo que afrontar y superar.
Respecto de cómo manejó el estrés al enfrentar el cáncer de seno, Adamari contó que tiene unos sencillos trucos ¿quieres conocerlos?
