SEAMOS AMIGOS

Editar mi perfil

Uva ursi (Arctostaphylos uva-ursi)

Uva ursi (Arctostaphylos uva-ursi)

Resumen:

La uva ursi (bearberry) es descrita como un arbusto de hoja perenne con ramilletes de flores de color blanco o rosa con forma de campana y bayas de color naranja pálido. Aunque las bayas no parecen tener ningún beneficio medicinal, sus hojas se han utilizado tradicionalmente como un remedio herbal para las cistitis leve (inflamación de la vejiga) sin complicaciones.

La uva ursi, la cual se cultiva en Asia, Norte América y Europa, tiene un largo historial de uso medicinal, el cual se remonta al Siglo XIII; sus hojas se usan en todo el mundo como agentes diuréticos, astringentes, antisépticos y como tratamiento para las infecciones del tracto urinario. Sus hojas también se utilizan para preparar un té con propiedades laxantes.

La arbutina, el constituyente químico principal de la uva ursi, es un glucósico fenólico que al hidrolizarse se convierte en hidroquinona. Ambos químicos tienen efectos antisépticos en el tracto urinario. Los reportes indican que la arbutina considerada individualmente alivia el dolor producido por los cálculos renales, cistitis (infección de la vejiga) y nefritis (inflamación del riñón). Sin embargo, en razón a su alto contenido de taninos, la uva ursi puede causar náuseas agudas e irritación intestinal.

La hoja de la uva ursi apareció en el U.S. National Formulary (Listado Nacional de Medicamentos de EE.UU.) como antiséptico desde 1820 a 1950, pero ya no aparece más en la farmacopea de Estados Unidos. La European Scientific Cooperative on Phytotherapy - ESCOP (Cooperación Científica Europea en Fitoterapia) incluye en su lista la uva ursi como un tratamiento para la cistitis sin complicaciones, cuando la terapia con antibióticos no es necesaria. En las monografías de la Comisión Alemana E se recomienda su uso para afecciones inflamatorias del tracto urinario inferior.

Usos:

Los siguientes usos están basados en la tradición, teorías científicas o investigación limitada. A menudo no se han probado completamente en humanos y no siempre se han demostrado su seguridad y eficacia. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado. Podría haber otros usos propuestos que no están señalados a continuación.

Reacciones alérgicas, antimicrobiano, antiséptico, artritis, astringente, hiperplasia benigna de próstata (agrandamiento de la próstata), bronquitis, calambres relacionados con el parto, catarro (inflamación de la membrana mucosa), cistitis (crónica), dermatitis, diabetes, diurético, disentería (diarrea severa) (astringente), dismenorrea (menstruación dolorosa), agente saborizante, gonorrea (antiséptico), hematuria (sangre en la orina), hipertensión (presión alta en la sangre), incontinencia (leve), enfermedades renales, infección del riñón (pielonefritis), cálculos renales (dolor), prevención de cálculos renales, laxante, leucorrea (flujo vaginal) (antiséptico), menorragia (sangrado menstrual intenso), menopausia (tensión, nerviosismo), nefritis (inflamación del riñón), hemorragia posparto, prostatitis (inflamación de la próstata), tónico, uretritis (inflamación de la uretra), úlceras vaginales (antiséptico), pérdida de peso.

Evidencia:

Se han sometido a prueba los siguientes usos en humanos o animales. La seguridad y eficacia de los mismos no siempre se han demostrado. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado.

  • Hiperpigmentación (C)

    Los constituyentes químicos del producto herbal de la uva ursi se han utilizado para una variedad de afecciones tales como el cloasma, una afección cutánea que aparece especialmente en la cara, como una mancha decolorada de la piel de color pardo. Es común que esta afección ataque a las mujeres debido al uso de anticonceptivos orales y también durante el embarazo o la menopausia. La efectividad clínica de la uva ursi aún no se ha establecido de manera adecuada en la literatura existente.

  • Infecciones del tracto urinario (C)

    La uva ursi se ha utilizado por largo tiempo como remedio popular para tratar las infecciones del tracto urinario. Se considera que los ingredientes activos de la hierba son el ácido ursólico y la isoquercitrina. Se requiere investigación adicional para ofrecer recomendaciones definitivas.

Seguridad:

Los profesionales de la salud que tienen instrucción formal practican muchas técnicas complementarias, de acuerdo con los estándares de organizaciones nacionales. No obstante, este no es el caso universal; es posible que se presenten efectos adversos. Debido a la limitada investigación existente, en algunos casos solamente hay poca información disponible sobre la seguridad del tratamiento.

Alergias

Debe evitarse en personas con alergia reconocida o hipersensibilidad a la Arctostaphylos uva-ursi o sus ingredientes.

Efectos secundarios y advertencias

La uva ursi generalmente es bien tolerada en el corto plazo en las dosis tradicionales, aunque la evidencia de ensayos clínicos en humanos es limitada. La uva ursi puede causar taquicardia (latido cardiaco rápido), arritmias cardiacas (latido cardiaco anormal), irritaciones cutáneas, náuseas, vómito, diarrea, molestias estomacales, color de la orina con matices entre verde y café, irritación e inflamación de las membranas mucosas del tracto urinario, hepatotoxicidad (lesión del hígado), insomnio, convulsiones, irritabilidad, agitación motora, cianosis (apariencia azulada de la piel debido a la falta de oxígeno en la sangre), dolores de cabeza, falta de aliento, tinitos (ruidos en los oídos).

El consumo de la uva ursi al largo plazo ha causado maculopatía bilateral en ojo de buey y puede considerarse como una hierba con actividad potencial tóxica para la retina. Se recomienda precaución en pacientes con disfunción renal (riñón) o hepática (hígado), debido al riesgo de inflamación en el tracto urinario y de hepatoxicidad. Debe evitarse en pacientes con enfermedades renales y usarse con precaución en pacientes con molestias gastrointestinal, debido a que el preparado puede irritar la membrana mucosa del estómago y el intestino porque contiene altas cantidades de taninos. Los pacientes que toman diuréticos deben tomar precauciones para evitar desequilibrios en los electrolitos, al igual que los pacientes que sufren de cálculos en la vesícula biliar.

Embarazo y lactancia

No se recomienda el uso de la uva ursi en mujeres embarazadas o lactantes debido a la falta de evidencia científica disponible. Adicionalmente, la ingesta de altas cantidades de uva ursi puede inducir el trabajo de parto.

Las posibles interacciones:

Interacciones con drogas

La uva ursi puede aumentar el efecto inhibitorio de la prednisolona sobre las hinchazones; la arbutina presente en la uva ursi puede aumentar la potencia de los efectos de la prednisolona y dexametasona en la dermatitis por contacto. Se recomienda precaución cuando se usa la uva ursi junto con corticoesteroides (esteroides).

La uva ursi puede aumentar el flujo de orina e interactuar con otros agentes que tengan el mismo efecto (diuréticos).

La arbutina presente en la uva ursi puede aumentar la actividad anti-inflamatoria de la indometacina en la dermatitis por contacto, la hipersensibilidad a la misma, así como la artritis. Se recomienda precaución cuando se toma uva ursi junto con drogas anti-inflamatorias no esteroides debido a las interacciones teóricas.

El uso concomitante de la uva ursi y acidificadores de la orina puede ocasionar disminución en los efectos de la uva ursi.

El uso concomitante de la uva ursi y los productos que puedan alcalinizar la orina puede aumentar la actividad antibacteriana de la uva ursi.

Interacciones con hierbas y suplementos alimenticios

La combinación de la uva ursi y la aloesina inhibe la actividad tirosinasa de una manera sinergística, al combinar los mecanismos de inhibición tanto competitivos como no competitivos.

Las hierbas que contienen arbutina, un ingrediente de la uva ursi, pueden ocasionar aumentos de los niveles séricos y urinarios de la hidroquinona y sus metabolitos. La arbutina está presente en la mejorana, damiana y otras hierbas.

La uva ursi puede aumentar el flujo de orina e interactuar con otras hierbas y suplementos que tenga efectos diuréticos.

El uso concomitante de la uva ursi y los productos que puedan acidificar la orina (como la vitamina C) pueden reducir potencialmente la actividad antibacteriana de la uva ursi.

El uso concomitante de la uva ursi y los productos que puedan alcalinizar la orina puede aumentar la actividad antibacteriana de la uva ursi.

Dosificación:

Adultos (18 años y mayores)

No existe una dosis comprobada como segura o efectiva para la uva ursi. Se ha estudiado la marca comercial Cystinol akut®. Una dosis oral típica consiste en 3 gramos de uva ursi (o 400-800 miligramos de derivados de hidroquinona) sumergido en agua e ingerido como té; en la forma pulverizada, se toma cuatro veces al día, para el tratamiento de afecciones inflamatorias. Para infecciones del tracto urinario se han usado 250-500 miligramos del extracto pulverizado de uva ursi (20% arbutina), tres veces al día, durante un máximo de cuatro días. Para el tratamiento de la hiperpigmentación se ha utilizado una crema hidroquinona al 2% ö 5% aplicada sobre la piel. También se ha utilizado un preparado tópico que contiene arbutina (glucósido presente en la uva ursi) al 3%, durante un período de 12 semanas.

Niños (menores de 18 años)

No existe una dosis comprobada como segura o efectiva para el uso de la uva ursi en niños, por lo que no recomienda.

Referencias:

 

  • Beaux D, Fleurentin J, Mortier F. Effect of extracts of Orthosiphon stamineus Benth, Hieracium pilosella L., Sambucus nigra L. and Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. in rats. Phytother Res 1999;13(3):222-225.
  • Chakraborty AK, Funasaka Y, Komoto M, et al. Effect of arbutin on melanogenic proteins in human melanocytes. Pigment Cell Res 1998;11(4):206-212.
  • Chung YK, Heo HJ, Kim EK, et al. Inhibitory effect of ursolic acid purified from Origanum majorana L on the acetylcholinesterase. Mol Cells 2001;11(2):137-143.
  • Deisinger PJ, Hill TS, English JC. Human exposure to naturally occurring hydroquinone. J Toxicol Environ Health 1996;47(1):31-46.
  • Hsu HY, Yang JJ, Lin CC. Effects of oleanolic acid and ursolic acid on inhibiting tumor growth and enhancing the recovery of hematopoietic system postirradiation in mice. Cancer Lett 1997;111(1-2):7-13.
  • Jin YH, Lee SJ, Chung MH, et al. Aloesin and arbutin inhibit tyrosinase activity in a synergistic manner via a different action mechanism. Arch Pharm Res 1999;22(3):232-236.
  • Kashiwada Y, Nagao T, Hashimoto A, et al. Anti-AIDS agents 38. Anti-HIV activity of 3-O-acyl ursolic acid derivatives. J Nat Prod 2000;63(12):1619-1622.
  • Kruszewska H, Zareba T, Tyski S. Examination of antimicrobial activity of selected non-antibiotic drugs. Acta Pol Pharm 2004;61 Suppl:18-21.
  • Parejo I, Viladomat F, Bastida J, et al. A single extraction step in the quantitative analysis of arbutin in bearberry (Arctostaphylos uva-ursi) leaves by high-performance liquid chromatography. Phytochem Anal 2001;12(5):336-339.
  • Quintus J, Kovar KA, Link P, et al. Urinary excretion of arbutin metabolites after oral administration of bearberry leaf extracts. Planta Med 2005;71(2):147-152.
  • Schindler G, Patzak U, Brinkhaus B, et al. Urinary excretion and metabolism of arbutin after oral administration of Arctostaphylos uvae ursi extract as film-coated tablets and aqueous solution in healthy humans. J Clin Pharmacol 2002;42(8):920-927.
  • Shimizu M, Shiota S, Mizushima T, et al. Marked potentiation of activity of beta-lactams against methicillin-resistant Staphylococcus aureus by corilagin. Antimicrob Agents Chemother 2001;45(11):3198-3201.
  • Siegers C, Bodinet C, Ali SS, et al. Bacterial deconjugation of arbutin by Escherichia coli. Phytomedicine 2003;10 Suppl 4:58-60.
  • Wang L, Del Priore LV. Bull's-eye maculopathy secondary to herbal toxicity from uva ursi. Am J Ophthalmol 2004;137(6):1135-1137.
  • Yarosh DB, Both D, Brown D. Liposomal ursolic acid (merotaine) increases ceramides and collagen in human skin. Horm Res 2000;54(5-6):318-321.

Natural Standard Bottom Line Monograph, Copyright © 2010 (www.naturalstandard.com). Se prohíbe su distribución comercial. Esta monografía tiene la intención de servir para fines informativos únicamente, por lo cual no se debe interpretar como un consejo médico específico. Usted deberá consultar con un proveedor médico calificado antes de tomar decisiones respecto a terapias y/o afecciones de salud.

No obstante se han estudiado de forma científica ciertas técnicas complementarias y alternas, para la mayoría de las terapias hay limitación o controversia sobre los datos de alta calidad respecto a la seguridad, eficacia y mecanismo de acción. Se recomienda, al máximo posible, que los practicantes cuenten con licencias expedidas por una organización profesional reconocida que se adhiera a normas claramente publicadas. Además, antes de iniciar una nueva técnica o contratar a un practicante, se recomienda que los pacientes consulten con su(s) proveedor(es) médico(s) principal(es). Se deben considerar atentamente los beneficios y riesgos potenciales (incluye los costos financieros) así como las alternativas. La siguiente monografía está diseñada para ofrecer una historia y un resumen de la investigación con orientación clínica, y la misma ni defiende ni se opone al uso de una terapia en particular.

 

INSCRÍBETE YA AL NEWSLETTER
Recibe alertas y noticias de Medicina Natural a tu correo

Enviamos un correo de bienvenida a {{email}}, pero al parecer ese destinatario no existe.

¿Es correcto este email?

Publicidad