Candidiasis oral

Generalidades del tema

¿Qué es la candidiasis oral?

Las candidiasis oral es una infección por hongos en forma de levadura que causa manchas blancuzcas (aftas) en la boca y en la lengua. Las candidiasis oral es más comun en bebés y en adultos mayores, pero puede aparecer a cualquier edad.

¿Cuál es la causa de la candidiasis oral?

La candidiasis oral se contrae cuando un hongo en forma de levadura que se llama Candida, normalmente presente en el cuerpo, crece en forma descontrolada.

En los bebés, la Candida causa candidiasis oral debido a que el sistema inmunitario de los bebés todavía no es lo suficientemente fuerte como para controlar el crecimiento del hongo en forma de levadura. Las personas mayores contraen candidiasis oral debido a que su sistema inmunitario puede debilitarse con la edad.

Algunas personas contraen candidiasis oral cuando toman determinados medicamentos, como antibióticos o corticosteroides inhalados. Las personas que tienen problemas de salud, como diabetes o VIH, también son más propensas a contraer candidiasis oral.

¿Cuáles son los síntomas?

Los síntomas más comunes de la candidiasis oral son manchas blancuzcas (aftas) que se adhieren al interior de la boca y a la lengua. Vea una imagen de la candidiasis oral .

En los bebés es fácil confundir la candidiasis oral con leche o leche de fórmula. Tienen un aspecto similar al requesón o a la leche cuajada. No intente limpiar ninguna de estas manchas debido a que puede enrojecerlas y provocar dolor. Algunos bebés con candidiasis oral pueden estar irritables y no querer comer.

¿Cómo se diagnostica la candidiasis oral?

En la mayoría de los casos, los médicos pueden diagnosticar candidiasis oral con sólo mirar las manchas blancuzcas. Su médico también le hará preguntas acerca de su salud. Si su médico considera que otro problema de salud como la diabetes podría estar relacionado con la candidiasis oral, es posible que también le haga pruebas para detectar esa afección.

¿Cómo se trata?

Por lo general, la candidiasis oral en los bebés no es grave y puede tratarse con cualquier medicamento antimicótico, como nistatina líquida. En la mayoría de los casos, usted deberá colocar el medicamento directamente sobre las manchas blancuzcas. Cuando un bebé tiene candidiasis oral, el hongo en forma de levadura puede causar una dermatitis del pañal al mismo tiempo que la candidiasis oral. Su bebé podría necesitar crema o ungüento de nistatina para el área del pañal.

Para tratar la candidiasis oral en los adultos, al principio, es probable que use medicamentos que se colocan directamente sobre las manchas blancuzcas, como un líquido o una tableta o pastilla para chupar. Si estos medicamentos no dan resultado, es posible que su médico le recete una pastilla antimicótica.

¿Cómo se puede manejar la candidiasis oral?

Si su bebé tiene candidiasis oral, los siguientes consejos podrían ser útiles:

• Limpie las tetillas del biberón y los chupetes (chupones) en forma regular con agua caliente.
• Límpiese los pezones con medicamentos, como nistatina, si amamanta a su bebé. Las madres que amamantan y los bebés que son amamantados pueden transmitirse varias infecciones por hongos en forma de levadura el uno al otro.
• Séquese los pezones y aplique loción de lanolina después de amamantar.

Si usa dentadura postiza y tiene candidiasis oral, asegúrese de limpiarse la boca y limpiar la dentadura todas las noches. Puede dejarla sumergida durante la noche en un limpiador para dentaduras postizas que puede comprar en la tienda. Enjuague bien su dentadura postiza después de dejarla en remojo.

Preguntas frecuentes